Se l'if non è verificato la variabile $temperatura_3 non viene assegnata, quindi quando fai l'echo è vuota.

Ogni volta che esegui lo script tutte le variabili vengono cancellate, non rimangono istanziate con il valore dell'esecuzione precedente.