intanto impariamo a formattare il codice per bene, così si capisce un po' di più

codice:
SELECT conta.codice_fiscale, 
       dipendente.cognome, 
       dipendente.nome, 
       conta.tipo_compenso, 
       compenso.descrizione, 
       conta.imponibile_prev, 
       conta.contrib_dip, 
       conta.contrib_amm, 
       conta.imponibile_fc, 
       conta.ritenute_fc, 
       conta.imponibile_irpef_ac, 
       conta.irpef_ac, 
       conta.imponibile_irap, 
       conta.ritenute_irap 
FROM   compenso 
       INNER JOIN (dipendente 
                   INNER JOIN conta 
                           ON dipendente.codice_fiscale = conta.codice_fiscale) 
               ON compenso.tipo_compenso = conta.tipo_compenso;