Ciao, probabilmente dovresti settare gli headers per customizzare le varie opzioni http://php.net/manual/en/function.mail.php