con telnet ti colleghi ad un host remoto, e se l'host è unix allora puoi inviare l'email!