Alla fine dopo vari tentativi di ripristino tramite l'apposita utility sono riuscito ad avviare Windows:


Di conseguenza ho salvato i dati, ma ho dovuto scaricare l'ISO dal sito microsoft ed effettuare l'installazione senza poter utilizzare l'unita' di ripristino.

A quanto pare sembra un problema noto per ASUS (link articolo), ma anche utilizzando la loro patch non ho risolto il problema.

Grazie!