Ciao e benvenuto. Ciò che stai cercando di fare può essere fatto in vari modi; è comunque un argomento di carattere abbastanza comune, per questo puoi trovare facilmente delle soluzioni effettuando qualche ricerca sul web o anche su questo stesso forum.

Ovviamente capisco che per un neofita può essere difficile anche capire cosa andare a cercare ma in questo caso potresti usare semplici termini del tipo: javascript input text enter

Ti riporto una delle soluzioni (adattata al tuo specifico caso) che ho trovato sul primo risultato di zio gugol; ti basterà inserirla da qualche parte nel tuo script:
codice:
document.getElementById("valoredipartenza")
    .addEventListener("keyup", function(event) {
    event.preventDefault();
    if (event.keyCode === 13) {
        impostatore();
    }
});
Vedi un po' se può andare.
Buon proseguimento e buona permanenza sul forum.