Non è che hai la spunta su "nascondi le estensioni per i file conosciuti" e nel caso del tuo file bat in verità nel nome, dopo .bat, c'è anche .txt?