da quanto hai scritto si, starà poi a te nel ciclare il recordset creare l'ioneo menù