Grazie dei consigli... la cifra che avevo scritto è il costo della licenza di JXBrowser (e non il budget).
Il progetto dovrebbe partire a breve e stavo valutando soluzioni JS oriented (basate su NODE + Electron). Quello che mi interessa è di poter utilizzare un db più simile il possibile a mysql ... vediamo cosa salta fuori dopo che parto (cioè dopo che mi hanno dato il primo assegno :-P )