fatti stampare $query e postala che la si controlla