si hai ragione, non ci ho proprio pensato.

ho installato il pacchetto:
codice:
# aptitude install php7.0-pdo-odbc
adesso odbc sembra attivo:
codice:
print_r(PDO::getAvailableDrivers());

Array (     [0] => mysql     [1] => odbc )
però quel codice non funzione lo stesso!