Ti serve un compilatore che supporti almeno il C++11 (come scritto nel progetto).
DevC++ si porta dietro un compilatore obsoleto.
Se usi ambienti a 64bit, una versione aggiornata di mingw per windows la trovi qui
https://nuwen.net/mingw.html
e come ambiente puoi usare codeblocks