Il problema risiede nel codice di apriMenu() o nella sua invocazione.
Ho introdotto un button che richiama la funzione direttamente nell'head dalla pagina html, tolto la variabile ed esplicitato tutto il percorso ogni volta, e scollegato da essa le altre funzioni operanti su quel div.
codice:
	function apriMenu() {
		if (document.getElementById("destrotag").style.display == "none") {
			document.getElementById("destrotag").style.display = "block";
			document.getElementById("destrotag").style.top = document.getElementById("header").style.height + "px";
		} else if (document.getElementById("destrotag").style.display == "block") {
			document.getElementById("destrotag").style.display = "none";
		}
	}
Richiamo della funzione:
codice:
<div id="side"><button onClick="javascript:apriMenu();">&nbsp;+&nbsp;</button></div>
Niente, l'attributo display del div "destrotag" resta none, e nessun errore in console per capire l'inghippo.