Prova questo.

Codice PHP:
<?php
$testo 
"prima parte /* 111 222 555*/ seconda parte /** aaaa bbb */ terza parte /* 44444 555555 */ quarta parte";
$pattern "/(\/\*(.*?)\*\/)/msi";
print 
preg_replace($pattern,"",$testo);