[C] Dividere stringa da una posizione

[oregon]

Il problema non dovrebbe neanche richiedermi l'allocazione dinamica dei vettori,comuque il problema è che in ingresso il prof mi darà un percorso c:\aaa\aaa\aa\a\a\a con un singolo slash lo standard del c dice che bisogna inserirne due per l'immissione del singolo slash,quindi come faccio ad arrestarmi?

Il doppio backslash devi usarlo solo nelle costanti tra virgolette. In memoria è comunque un solo carattere.

Se non devi usare l'allocazione dinamica come mai la funzione utilizza dei puntatori a char per le due stringhe risultato? Sono forse allocate esternamente nel main? Allora dovranno essere dichiarate con

char pathname[MAX_PATH];
char filename[MAX_PATH];

e passerai pathname e filename alla funzione (oltre alla stringa da esaminare).