Per i problemi nell'apertura lo fai qui

if (f == NULL)
{
*size = 0;
return NULL;
fclose(f);
}

anche se la fclose non ha senso inserirla (dopo la if non va nulla e dato che il file non è aperto non va chiuso).

L'hai scritto tu questa if?