devi modificare la script che mostra i post.
per una cosa così specifica non credo ci sia un plugin apposito (ma tutto può essere).
altrimenti devi crearlo o modificare l'esposizione dei post.
nel secondo caso potresti avere problemi con gli aggiornamenti della piattaforma.
con solo html puoi far cose limitate, immagino tu non voglia sempre e solo lo stesso banner:
quindi necessiti anche della gestione automatica dei banner.