Grazie innanzitutto per la pazienza e disponibilità. Come ti dicevo ho apportato le tue modifiche al mio sito ma il risultato è questo:

http://ilbaronevolante.altervista.org/

forse ho capito dove sta il problema. Altervista ha un wordpress precaricato che riporta sotto il menu Aspetto il sottomenu CSS Personalizzato.

Io ho mofidicato questo, non ho creato una directory -child ed creato un file style.css sotto questa directory, ma appunto modificato solamente il file CSS Personalizzato. Forse è qui il problema, secondo te dovrei creare il file style.css?

Grazie per il prezioso supporto