No gli spazi non ci sono, non so come mai prima li aveva messi.
dir...: D:\inetpub\webs\polmarginecopertaeu\public\Ricevut e
bkdir...:\inetpub\webs\polmarginecopertaeu\public\Ricevute \Al_07-10-2018creo D:\inetpub\webs\polmarginecopertaeu\public\Ricevut e\Al_07-10-2018creata D:\inetpub\webs\polmarginecopertaeu\public\Ricevut e\Al_07-10-2018
Per quanto riguarda "/" io ho scritto coem hai detto te, e come avevo già provato io in precedenza e cioé.
dir = "/public/Ricevute/"
bckdir = dir & "Al_" & Replace(FormatDateTime(Date(),2),"/","-") & "/"
ma come vedi anche te, quando vai a vedere cosa riporta l'ultimo "/" non c'è e secondo me l'errore sta li.
Come ca....o la risolvo, è da stamattina che ci impazzisco