Ricavare URL da un'altra URL

[fabio079]

Buonasera, sono un profano e spero i moderatori possano spostare la domanda nella sezione giusta se necessario. Non sapevo che titolo dare al post, se i moderatori ritengono utile cambiarlo, ben venga.
Arrivo al quesito...

Avevo fatto la dovuta premessa... secondo te quale è la sezione giusta?