perfetto , ci sono riuscito grazie mille , bastava capire la funzione explode_rows e via , grazie ancora e felice anno nuovo a tuttii