Ok, comunque la/e causa/e del problema possono prescindere dal fatto che tu stia usando jQuery. Si tratta di usare semplicemente la funzione console.log() e di verificare nella console che i vari passaggi stiano funzionando come dovrebbero.

Prova intanto a postare la parte intera della chiamata AJAX, giusto per capire come l'hai impostata... anticipo che dovrai prima di tutto verificare se ricevi correttamente la risposta nel success