Si in effetti i framework come Symfony possono essere anche molto complicati.

Sicuramente puoi fare qualcosa di minimale ed aiutarti con delle regole di rewrite su htaccess per avere degli url carini.