Li ho letti piú volte, ma non sono riuscito a risolvere il problema, nell' altro file il token per inserire gli elementi era la virgola, mentre in quest'latro file è il carattere di new line, cosí nella scanf ho utilizzato %[^\n], è un errore?