Esatto, per creare dei plugin, così come per creare degli automatismi interni ai temi, è necessario scrivere codice php.