Problema risolto! Ho cambiato da CodeFile a CodeBehind e ora funziona tutto, il file designer è stato rigenerato automaticamente con i campi che mancavano!