Se usi Spring stiamo parlando di Java, questa è la sezione Javascript, sono 2 linguaggi diversi.
Da quello che chiedi mi sembra di capire che devi costruire una api rest interrogabile tramite chiamate GET giusto?
Per avere un'idea puoi iniziare da qui: https://spring.io/guides/gs/rest-service/