Beh modificando anche soltanto il css si possono fare tante cose, quindi si, ovviamente l'ideale sarebbe poter modificare anche l'html.