errore già alla prima riga? forse la riga con i titoli di colonna?