Riepilogando:

Nella pagina due, il codice
string prova = Request.Form["Superficie"]

funziona, nel senso che non dà errore e contiene il valore selezionato.

Di cosa succede dopo, quando clicchi il tasto invia, non ne hai parlato