Ciao,
quando ci metti dei giorni alla ricerca di qualcosa, il consiglio è quello di farselo da solo, in attesa di una soluzione creata da terzi.
La gestione di banner è semplice come idea di realizzazione, e anche rapida a mio avviso:
caricamento immagine, menu a tendina con le varie dimensioni, script che prende randomicamente un banner e lo mostra in pagina (e ci si aggiunge anche un contatore di visualizzazioni, così da poter mostrare in modo uniforme tutti i banner lo stesso numero di volte).

Se hai delle necessità particolari chiedi pure che lo ragioniamo assieme!