Solo tramite CSS non puoi, quando vai su una pagina devi associare al tag <a> corrispondente una classe con gli attributi che hai ora nell'hover di cui parli.
Questa cosa di aggiungere e rimuovere classi la puoi fare con JS (come fa per esempio Bootstrap) oppure con un linguaggio lato server tipo PHP.