Un'applicazione front-end solitamente è slegata dal back-end. Avere delle API slegato non vuol dire che devono restare su un altro dominio per forza. Puoi avere il tuo database anche sullo stesso dominio, basta gestire le url/rotte per come si deve. Ad esempio escludere dal dominio o dal routing dell'applicazione stessa tutto quello che sta sotto http:///mio-sito/api/ . O se banalmente dovessi avare un db interno senza voler usare API esistono diversi moduli per collegarsi direttamente a DB . Questi degli esempi (non far caso ad Express che è un'altro framework per nodejs) https://expressjs.com/en/guide/datab...tegration.html