and sum(scaffali.quantita) <prodotti.scorta_minima