in real time non so nemmeno se ne esistano, sarebbe interessante progettarne uno.

vedi se questi vanno bene:
https://highlightjs.org/
https://github.com/googlearchive/code-prettify

cerca "highlight code html", "syntax highlighting"