Non si capisce molto da come hai scritto.
Mi pare di intendere che vuoi eseguire codice js recuperato da una chiamata ajax?

Se così fosse non credo sia possibile.