Sono un autodidatta, quindi...

[U235]

penso che alcuni usino il termine anche per dire che "stanno cominciando e ne sanno poco", per far capire all'interlocutore che hanno bisogno di spiegazioni semplici e di esempi concreti

Si, lo credo anche io.
Il problema è che io posso anche fare gli esempi che risolvono un problema, ma se non capisci quello che viene fatto hai solo perso un occasione di imparare, il che è semplicemente "non imparare", non essere autodidatta. Questo comunque fa nascere poi pregiudizi...
Che succede se vado dalla signorina (o signorino) delle risorse umane non troppo competente in materia e dico di essere autodidatta?