[C#] Sviluppo di applicazioni grafiche (con GUI) multi piattaforma

[alka]

Ho difficoltà a trovare delle guide e libri (italiano se possibile) riguardo a PowerBuilder quindi chiedo consigli.

Dubito che vi siano testi in italiano, ma per queste cose basta fare una ricerca su Google.

Ho sempre dubbi riguardo PowerBuilder sopratutto dopo aver letto da wikipedia inglese che riporto sotto [...]

Che dire, scegli in modo ponderato anche in base a questo aspetto, ma la scelta e gli applicativi da manutenere sono tuoi: non posso scegliere io per te!