Ciao ragazzi, scusate il ritardo ma ho avuto molto da fare a livello lavorativo
situazione risolta, il mio collega che si occupava dell'erogazione delle url dei sottotitoli non ha abilitato la porta d'uscitaora arriva tutto perfettamente, chiudete pure!
Grazie ancora