thread ripulito da msg non necessari all'argomento

@peppeweb
non sono così pratico in materia ma proverò a fare alcuni test per tentare una risposta