Scusami, hai ragione, mi sono spiegato male, per "a livello visivo", intendevo fare un esempio per farvi intendere la struttura dei dati che è paragonabile, per l'appunto, alla presenza di alcuni testi in sotto-cartelle.
Comunque, su stackoverflow mi hanno consigliato l'uso di parent_id, qualcuno mi potrebbe fare un esempio semplice per capirne il funzionamento nel mio caso?