quindi l'albero non è ridondante, ma ricorsivo