Ciao, ho provato il tuo codice (inserendo ovviamente il tutto in un documento HTML) e direi che già così è abbastanza simile all'immagine allegata che, se non ho capito male, dovrebbe essere il risultato che vuoi ottenere. ma forse ho capito male

Prima di provare ad impostare il codice, puoi chiarire?