possono esserci più categorie per ogni prodotto.
anche nel caso di singola categoria va inserita in un array.
e le aggiungo ad ogni prodotto.