ammesso che tu non abbia un problema di rinomina del file (volontaria o automatica che sia),
ti basta recuperare il nome del file (o il suo percorso) giusto dopo
codice:
File.SaveToDisk Server.MapPath ("public\")


se invece, durante il salvataggio, il file può cambiare nome automaticamente (ad esempio inserendo una variabile nel nome per non sovrascrivere un file esistente), allora ti devi occupare del processo di assegnazione del nome durante il salvataggio; e conservare il nome per inserirlo nel DB.