passandomi l'indirizzo finale è complicato verificare history back (opzione che ritengo comunque inutile, il browser sa già farlo a dovere).

ho notato l'apparizione della variabile della #tab, non ne immagino il motivo.

questo
https://www.w3schools.com/howto/howto_js_tabs.asp
è uno script che uso e non mi da problemi.
nello specifico non interviene sull'indirizzo di navigazione, quindi un back del browser esegue il normale comportamento di cambiare l'intera pagina

se ti è di aiuto...