posta la soluzione, così aiuterai qualche altro forumista che dovesse avere necessità simili