a me pare strano che funzioni con l'alias