penso che un modo sia quello di splittare usando il carattere spazio come delimitatore, poi ricostruire la stringa inserendo un CRLF ogni n elementi dell'array (un elemento=una parola)