Grazie LeleFT per la risposta,
non si sono mai verificate eccezioni. Poi il rollback non credo sia possibile, in quanto la tabella è di tipo MyIsam e questo tipo di tabella non supporta le transazioni. In ogni caso l'istruzione ApplyUpdates ha come argomento 4, cioè in caso qualcosa andasse storto riprova fino a 4 volte. Questo fatto di riprovare 4 volte è stato comunque aggiunto in un secondo momento per cercare di evitare il problema del mancato salvataggio.